¿Qué significa la palabra chata en Colombia?

En Colombia es uno de los cortes de carnes de res más finos. Carne de buena calidad, pulpa y blanda. Chata también es una forma de llamar al ser querido, igual a amor, cariño, cielo, mujer.

En cualquier caso, ¿qué significa ser Mamador en México?

Que exagera o dice despropósitos: que mama. Ámbito: México. Uso: coloquial.

Sabiendo esto, ¿qué significa la meche en México?

(pop.) producir o efectuar una deuda (lcv.); contraer deudas sin intención de pagarlas/ herir en el vientre a otro con arma blanca.

Ahora, ¿qué es ser chata en México?

El significado digamos original de la palabra chato ( o chata) es el de una nariz corta o una persona que tiene la nariz muy corta o muy pequeña. Por ejemplo, se puede decir que una mujer tiene la nariz chata o que es una mujer chata, en el sentido de que tiene la nariz muy pequeña.